только взлетел, а в карточке борта уже "эксплуатируется"

Это формулировка для всех ВС, которые регулярно или периодически поднимаются в небо.
Если подскажете что-нибудь более подходящее длиной в одно слово - поменяю.

"испытания" или "на испытаниях"

Вряд ли этот статус подойдет для регулярных воздушных маршруток.

конечно, не подойдет. Это отдельный статус. Вы ведь понимаете, что до реальной эксплуатации в таких случаях ох как далеко бывает.

Раньше было "летает". Как я понимаю, изменили, чтобы унифицировать с russianships?

лучше уж "летает", по-моему. Раз есть желание выделить именно это.

...так , а есть же "строится(на заводе)"?

Да, статус переименовал для унификации, т.к. у нас сейчас и космос, и двигатели, и всякая наземная техника.
Если вводить отдельные статусы, я примерно прикинул, их там больше тридцати получается. На ремонте, памятник, заброшен, летает регулярно, летает редко и т.д.
Поэтому пока ограничимся тем, что есть. А что он на испытаниях - это и так понятно, и в комментариях можно подробно расписать.

Двигатели? Есть реестр двигателей (фото, знаю, есть)?

А можно вопрос? Зачем на сайте НАША АВИАЦИЯ пароходы, вагоны, локомотивы? Какое отношение эти виды техники имеют к авиации?

Так эти темы идут уже по отдельной платформе. RS - russianships, RT - russiantrains. А RP - russianplanes, чисто для авиации был и остаётся!

Ещё бы трамваи на отдельную платформу перенесли, совсем хорошо было бы :)